Homenaje a Antonio Fernández Molina

Te sugerimos pasar un rato con las musas y las arañas de Antonio Fernández Molina en el recital de Raúl Herrero con motivo de la publicación del libro “Baila la araña en su tela“.

Música, proyecciones, el poeta hablando sobre patafísica y, sobre todo, los versos de Antonio Fernández Molina. Va por él.

“Soy un poeta que pinta. Cuando pinto, pienso en la escritura y cuando escribo, pienso en la pintura”. Decía de sí mismo el poeta que alargaba letras. Nuestro amigo, su amigo y colaborador de esta revista, Raúl Herrero escribía a los cinco años de su ausencia:

La última vez que vi a Fernández Molina fue un viernes durante la caída de la tarde. Me acerqué a su casa, en la calle Zurita de Zaragoza, junto al poeta José Antonio Conde. En los últimos meses mi maestro había entrado y salido varias veces del hospital. Llegó el momento de la despedida y se quedó mirándonos, protegido por su bata, desde la puerta de su casa, mientras aguardábamos la llegada del ascensor. Escuché que el poeta cerraba la puerta una vez que el engendro mecánico iniciaba su caída libre. Aquello lo sentí como una despedida, pero aparté entonces de mi mente los augurios. Al día siguiente, tras asistir a una versión teatralizada de los Crímenes ejemplares de Max Aub, Antonio Fernández Molina murió en su casa. Supe tarde de la desgracia y no pude asistir al funeral. La desaparición de mi amigo y maestro supuso para mí una sangría terrible en todos los sentidos, de la que, en cierto modo, todavía no me he repuesto. Los que me rodean saben que le nombro a menudo, y digo Antonio habría hecho esto o lo otro, Antonio sobre este asunto pensaba tal cosa…

Quienes conocieron a Fernández Molina en la superficie de su transoceánica personalidad no me comprenderán. Mas me importa poco. Otros habrá que leerán estas líneas y que sabrán del motivo de mis palabras.

Durante estos 5 años de ausencia se ha hablado de un reconocimiento unánime que no llega. Personajes hay que le ningunearon en vida y que, incluso después de su muerte, intentan rematar la faena. En España no se perdona la independencia, ni la libertad. La sinceridad tampoco. Antonio Fernández Molina tropezó con el academicismo disfrazado de técnica y con asnos empingorotados, a los que otros les regalaban los oídos llamándoles “excelsos artistas”, él no se calló ante los rebuznos y aclaró que el emperador mostraba sus vergüenzas, que no existía el supuesto traje.

Descarado gigante patafísico. Amaba a su pueblo de la Mancha y ahuyentaba el castillo de la tristeza. También amaba a Raúl Herrero (22 de Kislev de 5734): “Escribe con los ojos, mira con las manos y pinta con el corazón”.

¿Bailarás sobre la tela de araña?. ¿Volarás a Zaragoza como el león recién salido de la peluquería que posó una vez para salir en el escudo de la ciudad del cierzo y Labordeta?. Aunque esto no puede ser. Los mil absurdos humanos… surrealismo blanco. ¿Te lo vas a perder?.

Donde: Biblioteca Pública Municipal María Moliner (Casco Histórico) Pza. San Agustín s/n
50002 Zaragoza
976202156
Cuando: 18 de marzo, viernes. 19:00 h.

Fiesta WOM (Woman On Movement)

11-noviembre-2010 · Imprimir este artículo

Por

Las fiestas WOM. Sofisticadas, elegantes, interculturales y potenciadoras de la feminidad. Shows de bailarinas internacionales y conciertos de fusión étnica. Talent show, performances y acciones durante toda la noche… sesión de Dj´s fusión funky-étnica.

22h – WOM Talent Show
23h – WOM Show: Anasma Bailarina internacional desde New York (hip-hop-oriental fusion)
24h/06h – WOM Session: etnic funky-house, Dj´s… performances

Durante este primer evento se celebrará el aniversario del movimiento HELP ME con diversas proyecciones y actuaciones en directo a lo largo de la noche.

Lugar: Sala Colonial Norte
Direccion: Calle Paseo de la Florida s/n (Centro de Ocio Principe Pio) Madrid
Venta de entradas online www.danzaisis.com
Precio: 14€ incluye consumición

Drum Parade

Se extienden por todo el orbe, sin límites, para ocio y beneficio, de todas las personas: compartir la cultura, ampliar los horizontes del alma y del conocimiento. ¡La música es universal y no tiene fronteras! Ah, y no te costará ni un céntimo de euro, cuestión muy importante en estos tiempos de dura crisis que atenaza nuestros bolsillos maltrechos (¿Sí, gratiiiiiiis!). Así que solo hace falta salir a la calle y disfrutar de ella, bailar, bailar, bailar y bailar.

Drum Parade recupera el componente utópico y de resistencia, de independencia y vitalidad rechazando el modelo imperante de los eventos económico/culturales al uso, dependientes de las compañías y la hostelería. Las redes espontáneas creadas entre nosotros se transforman en meros intercambios mercantiles, en aforo. Y cuestan lo que la entrada a un festival de moda. El sobrevalorado y desangelado tándem de los promotores de fiestas y los hosteleros nos convierten en simples consumidores apropiándose de la magia ancestral de las reuniones humanas al ritmo y disfrute de la música, de la interacción y relación entre las personas.

Drum Parade reivindica el derecho a la ciudad, el uso del espacio público para la cultura musical y da la posibilidad de elegir nuestro ocio más allá del intercambio lucrativo y de la cultura privatizada. Drum Parade es una propuesta para desarrollar lazos sociales, para el contacto humano y la coincidencia de expectativas comunes, dentro de unos parámetros sociales y culturales con poco espacio en nuestra ciudad.

Cúando: 26 de junio
Dónde: Desde Cibéles hasta
Web: myspace/drumparademadrid

Libros del Innombrable en la Universidad de Alicante (recital y mucho más)

20-febrero-2010 · Imprimir este artículo

Por

Miércoles, 24 de febrero de 2010 (Universidad de Alicante)

16:00 h. Conferencia (y recital) de Raúl Herrero a alumnos de tercero y cuarto de traducción e interpretación. Mesa Redonda con Daniel Gallego, Miguel Tolosa y Paola Masseau sobre Poesía y edición en el aula 01 I de la Facultad de Derecho.

19:00 h. Presentación de la obra Diez poetas canadienses* en el aula Magna de la facultad de Filosofía y Letras I. En la presentación intervendrán Raúl Herero, Francisco Torres Monreal y Miguel Tolosa.

*Presentación de la antología:
Diez poetas canadienses (Quebec) de Francisco Torres Monreal.

En mi traducción de esta poesía he intentado, que lo haya conseguido
es algo diferente, que el texto castellano sea rítmico, poético en sus
elecciones léxicas y en sus combinaciones sintácticas, al tiempo que
plenamente fiel al sentido y al estilo original. Particularmente,
prefiero las ediciones bilingües como la presente aunque, como
advierte Borges, la presencia del original frente a la traducción al
traductor y limite el vuelo libre. He centrado mi selección en la
poesía que se hace en Quebec, la bella provincia canadiense, a partir
de 1960. Puedo decir, sin reparos, que algunos de estos poetas, de
lengua francesa, nostalgias europeas y enraizadas vivencias
americanas, entre otras, están a la altura de la mejor poesía
universal, reflexiva e intimista, de nuestros días.

Francisco Torres Monreal

LIBROS DEL INNOMBRABLE

Música para sumergirte dentro

10-febrero-2010 · Imprimir este artículo

Por

Antonio Jesús Asiáin Sanz es capaz de aunar arte y terapia en un mismo acto… musical. Yoga para la música o música para el yoga en una amalgama de bellas melodías que sorprenden gratamente a los que tienen la oportunidad de gozar de sus singulares y relajantes conciertos.

Un compositor brillante y diferente que se inspira en “métodos” como la cromoterapia, la aromaterapia, la canalización de energía reiki, chakras, masaje sensitivo…. para atrapar al oyente y alcanzar las fibras más sutiles de su percepción, desde lo más sutíl a lo más sublime en el amplio espectro de la conciencia.

Una música original, a base de suaves texturas de sintetizadores, con sonidos de arpa, flautas, cuerdas, etc… generando planos sonoros con notas que invitan a la introspección y a la calma.

Una experiencia novedosa para tu alma. Este sábado estará en Zaragoza. Te esperamos.

Sábado, 13 de febrero
Centro Cívico Universidad
C/ Violante de Hungría, 4
19:30 horas
10€ entrada

Presentación-audición del nuevo poemario de Raúl Herrero

6-diciembre-2009 · Imprimir este artículo

Por

Día: Viernes, 11 de diciembre de 2009

Hora: 20:30 h. (Para la prensa a partir de las 20:00 h.)

Lugar: Rock Moog (Espacio de Arte lamalamug) C/ Santa Isabel, local 2 (Zaragoza)

El nuevo poemario de Raúl Herrero cuenta con prólogo del desaparecido poeta y pintor Antonio Fernández Molina y dibujos de Isabel Fernández Echeverría. En portada figura un collage realizado por Juan Francisco Nevado.

Tras una breve presentación del volumen por María José Benedí, seguirá una audición de hora y media, creada en especial por el autor para la ocasión con música relacionada con temas del libro. Durante la sesión se escuchará música de The Beatles, Thelonious Monk, Pink Floyd, Kroke, Bob Dylan, Robert Johnson, Frank Sinatra, Sammy Davis, Jr., Paul McCartney, Melody Gardot, etc.

La audición no consistirá en una sucesión de meros temas, sino en un río musical con temas engarzados unos con otros que recorrerán todo el espacio artístico y vital del libro.

La artista plástica Irina Kuznetsova realizará una instalación especial en la sala acorde con los temas y la estética del libro.

A todos los asistentes se les agasajará con un cóctel de bienvenida.

Al final del acto el autor firmará ejemplares de su obra.

Raúl Herrero: escritor, pintor, editor. Ha publicado más de diez libros de poesía, entre ellos: la antología El mayor evento (2000), prólogo de Luce Moreau y dibujos de María Luisa Madrilley, Officium Defunctorum (Las patitas de la sombra, Madrid, 2005), traducido al francés por Paola Masseau para su publicación en Canadá con prólogo en la edición bilingüe del catedrático Francisco Torres Monreal y el reciente Los trenes salvajes (2009). Además ha publicado el libro de relatos: Así se cuece a un hombre (2001) con dibujos de Fernando S.M. Félez y prólogo de María Paz Moreno, el ensayo-dietario El Éxtasis (2002) con prólogo de Viveca Tallgren.

Desde el año 2000 publica en cuadernillos el poemario en curso Ciclo del 9, de los que han aparecido: Las palmeras de Verona, Sinfonieta Björk, Libro de canciones de Ángela, Notas rumanas y Punto de no retorno.

Como autor dramático ha publicado: El hombre elefante declarada (declarada de Interés en la lucha contra la Discriminacion, el Racismo y la Xenofobia, por el INADI (Instituto Nacional contra la Discriminacion, el Racismo y la Xenofobia; que depende del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Presidencia de la Nación en Argentina), Gregoria y La matanza de los inocentes.

Ingresó en el Colegio de Patafísica de París como «auditor real» en el.año 2003. Como antólogo ha realizado las ediciones de: Antología de poesía Postista , Cuentos insólitos de la literatura española, Diccionario Pánico de Fernando Arrabal y de Antonio Fernández Molina El cuello cercenado / Platos de amargo alpiste, Vientos en la veleta, Orfeo errante (Antología poética) de Antonio Fernández Molina.

Se ha traducido su obra al inglés, italiano, danés, francés, islandés y búlgaro.

Muestra su obra plástica en exposiciones colectivas e individuales.

Fue director y fundador de la colección de poesía El último Parnaso. Fue secretario de redacción de la revista de creación y pensamiento “Almunia” dirigida por Antonio Fernández Molina y Alejandro J. Ratia, así como fundador y miembro del consejo de redacción de la revista “El pelo de la rana”. En la actualidad dirige ,desde su fundación en 1998, la editorial Libros del Innombrable y forma parte del consejo de redacción de la revista “El perro blanco”.

*****

Sobre el autor:

A mí sólo se me ocurren Carlos Edmundo de Ory, original y sorprendente y mi admirado Antonio Fernández Molina, genial siempre. Algún Gradolí, que se aleja sin desearlo de su mediterraneidad y entre las nuevas generaciones, un extraordinario Raúl Herrero, que va para clásico.

José María de Montells

El poeta se inserta con entusiasmo y duende en los movimientos literarios más renovadores. Favorecen su imaginación y su rebeldía. Y muy especialmente sus juegos artísticos y su reivindicación del azar.

Luce Moreau-Arrabal

Es precisamente ahí en el choque entre lo concreto y lo abstracto, donde encuentro la fuerza de los poemas de Herrero, así como en sus imágenes…

Jóhann Hjálmarsson

Herrero nunca sucumbe a la arrogancia ni al dogmatismo, siempre se muestra reflexivo y pensativo.

Viveca Tallgren

Creador audaz, Raúl Herrero, fracciona su tiempo a modo de tablero de ajedrez y, amigo de Roberto Goa, escribe con los ojos, mira con las manos y pinta con el corazón.

Antonio Fernández Molina

24 horas por la paz

26-mayo-2008 · Imprimir este artículo

Por

Estella se llenará de energía solidaria. Será en el encuentro interreligioso “24 horas por la paz” a celebrar el 28 y 29 de junio. Mens sana in corpore sano.

Vendrán de diferentes rincones del Estado. Vendrán con sus petates llenos de la ilusión por el otro mundo posible; con su mochila cargada de pan integral y olor de anchas praderas; bolsas repletas de planos de utopías, de mapas de Itaca, de visiones y sueños… y las abrirán en Estella, bajo la cúpula de cristal de la Casa de la Juventud, María Vicuña.

Vendrán quienes trabajan por la justicia social, a favor de los más desheredados ya en el asfalto cercano, ya en la geografía más castigada del Sur, quienes respetan y aman la Tierra y la sienten Madre, quienes cultivan jardines, huertos y eriales, quienes abogan por una alimentación sana y natural, una vivienda más saludable y accesible, por unas ciudades a escala humana y la multiplicación de comunidades y ecoaldeas, por un comercio e intercambio sin abusos, una producción artesanal y economía alternativa y solidaria, por una energía noble y sin humos, por un consumo responsable, una educación que facilite el despliegue total del ser, una salud y medicina más natural e integral, una existencia más armoniosa y consciente… Unas y otras gentes, movimientos y redes se reconocerán en su complementariedad y trabajarán en el esbozo de una visión común del otro mundo posible.

Claude Eatherly

Se llamaba Claude Eatherly. La mañana del 6 de agosto de 1945 pilotaba el avión B-29. Dejo caer sobre Hiroshima una bomba atómica de 13 kilotones. Murieron 200.000 personas. Pero Claude Esatherly no vivió el resto de su vida como “smiling hero”, una insignia nacional… Al contrario, inició una carrera por demostrar su culpabilidad.

Eatherly se puso a atracar gasolineras, es decir, hizo acopio de crímenes menores, actos delictivos por los que la opinión pública podría al fin reconocerle culpable. No soportaba vivir con una máscara de inocencia. “recuerdo que se despertaba noche ttras noche”, declaró su hermano, “decía que sentía como si el cerebro se le estuviera quemando. Decía que podía sentir como gente ardía en fuego”. Al tiempo que los psiquiatras emitían sus informes (“neurosis grave y complejo de culpabilidad.”), un filósofo, Gúnther Anders (1902-1992), iniciaba un carteo con Eartherly. Anders, que fue compañero sentimental de Hanna Arendt, era un intelectual preocupado por el atolladero ético al que nos avocaban los hallazgos técnicos, especialmente los bélicos. Él abrazó el sentimiento de culpa de Eatherly (“quien ante ciertas cosas no pierde la cabeza, es que no tiene ninguna que perder”) y, en base a su caso, desarrolló el concepto de “desnivel prometeico”. El desnivel prometeico se refería a los efectos indirectos de la acción directa. La acción directa de Eatherly fue, ni más ni menos, activar una palanca (era el último movimiento de un gigante engranaje que él no podía intuir); los efectos indirectos, 200.000 muertos. En la era técnica, en la que complejas máquinas median entre nuestras acciones y sus defectos, somos incapaces de hacernos cargo de las consecuencias de nuestros actos. el de Eatherly es un caso extremo. Pero cada uno de nosotros, cada uno de los días de nuestras vida, somos “inocentemente culpables”.